diagnosis of epstein barr virus